-
1 Lastwechsel
Lastwechsel m 1. load reversal, variation of load, fluctuation of load; 2. stress cycle, reversal of stress, stress reversal (Lastspannungswechsel)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Lastwechsel
-
2 Belastungsänderung
Belastungsänderung f load variation [change], variation in load, fluctuation of loadDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Belastungsänderung
-
3 Belastungsschwankung
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Belastungsschwankung
-
4 Lastschwankung
f1. load fluctuation2. load variation -
5 Belastungsschwankung
f <energ.hydr> ■ load fluctuation -
6 Lastschwankung
-
7 Lastschwankung
Lastschwankung f load fluctuationDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Lastschwankung
-
8 Belastungsschwankung
-
9 Schwanken
v/i1. (hat geschwankt) sway; Boden, Gelände: auch shake, tremble; Boot: rock (from side to side); (taumeln) sway (from side to side), totter; bes. Betrunkener: auch stagger, reel; unter einer Last schwanken stagger under a load2. (ist) stagger, totter; er schwankte über die Straße / aus dem Lokal he tottered ( oder staggered) across the street / out of the pub (Am. bar)3. (hat) fig. (unentschlossen sein) vacillate, waver, dither; (sich ändern) vary; abwechselnd: alternate; WIRTS., Kurse, Preise: fluctuate; Temperatur, TECH., Messwerte etc.: fluctuate, vary; ich schwanke noch fig. I’m still undecided ( oder dithering), I haven’t made up my mind yet; ich schwanke noch zwischen Malta und Zypern I still can’t decide whether to go to Malta or Cyprus; zwischen Hoffen und Bangen schwanken waver between hope and anxiety; die Meinungen schwanken opinions vary; er schwankte einen Augenblick, bevor er... after a moment of indecision he...; siehe auch wanken* * *to stagger; to sway; to hover; to rock; to roll; to fluctuate; to range; to waver; to vacillate; to falter; to oscillate; to wobble; to reel; to seesaw; to swing* * *schwạn|ken ['ʃvaŋkn]vi1) (= wanken, sich wiegen) to sway; (Schiff) (auf und ab) to pitch; (seitwärts) to roll; (= beben) to shake, to rock2) aux sein (= gehen) to stagger, to totter3) (Preise, Temperatur, Stimmung etc) to fluctuate, to vary; (Gebrauch, Schätzungen, Angaben) to vary; (PHYS, MATH) to fluctuate; (Kompassnadel etc) to swing, to oscillate4) (= hin und her gerissen werden) to vacillate; (= wechseln) to alternate5) (= zögern) to hesitate; (= sich nicht schlüssig sein) to waver, to vacillateschwanken, ob — to hesitate as to whether, to be undecided (as to) whether
6)ins Schwanken kommen or geraten (Baum, Gebäude etc) — to start to sway; (Erde) to start to shake or rock; (Preise, Kurs, Temperatur etc) to start to fluctuate or vary; (Autorität, Überzeugung etc) to begin to waver; (Institution) to begin to totter
* * *1) ((with between) to be undecided: She hovered between leaving and staying.) hover2) (to vary between certain limits: Weather conditions here range between bad and dreadful / from bad to dreadful.) range3) (to sway, move or walk unsteadily: The drunk man staggered along the road.) stagger* * *schwan·ken[ˈʃvaŋkn̩]vi1. Hilfsverb: haben (schwingen) to swayins S\schwanken geraten to begin to sway [or swaying2. Hilfsverb: sein (wanken) to stagger [or reel]▪ irgendwohin \schwanken to stagger [or reel] somewhereder Betrunkene schwankte über die Straße the drunk tottered over the road3. Hilfsverb: haben (nicht stabil sein) to fluctuate [or vary]seine Stimme schwankte his voice wavered4. Hilfsverb: haben (unentschlossen sein)▪ [noch] \schwanken to be [still] undecidedich schwanke noch, ob wir erst morgen oder doch schon heute fahren sollen I'm still unsure [or still hesitating] whether we should leave today or tomorrow▪ zwischen zwei Dingen \schwanken to be torn between two things▪ das S\schwanken indecision, indecisivenessjdn \schwanken[d] machen to weaken sb's resolveein \schwankender Charakter a hesitant character* * *intransitives Verb (mit Richtungsangabe mit sein)1) sway; < boat> rock; (heftiger) roll; <ground, floor> shakeer schwankt noch, ob — he is still undecided [as to] whether
* * *1. swaying etc;ins Schwanken geraten Boot: start to rock; Boden: start to sway ( oder shake, tremble); Person: start to sway ( oder totter), lose one’s balance2. fig variation; fluctuation etc;ins Schwanken geraten Regierung etc: become insecure, begin to totter; Hoffnung etc: be shaken, begin to waver;bei dieser Frage geriet sie ins Schwanken that question made her begin to waver ( wurde sie nervös: got her slightly flustered)* * *intransitives Verb (mit Richtungsangabe mit sein)1) sway; < boat> rock; (heftiger) roll; <ground, floor> shakeer schwankt noch, ob — he is still undecided [as to] whether
* * *n.dither n. -
10 Belastungsschwankung
fArchitektur & Tragwerksplanung fluctuation of load
См. также в других словарях:
load fluctuation — apkrovos fliuktuacija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. load fluctuation vok. Belastungsfluktuation, f; Belastungsschwankung, f rus. флуктуация нагрузки, f pranc. fluctuation de charge, f … Radioelektronikos terminų žodynas
fluctuation de charge — apkrovos fliuktuacija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. load fluctuation vok. Belastungsfluktuation, f; Belastungsschwankung, f rus. флуктуация нагрузки, f pranc. fluctuation de charge, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Belastungsfluktuation — apkrovos fliuktuacija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. load fluctuation vok. Belastungsfluktuation, f; Belastungsschwankung, f rus. флуктуация нагрузки, f pranc. fluctuation de charge, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Belastungsschwankung — apkrovos fliuktuacija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. load fluctuation vok. Belastungsfluktuation, f; Belastungsschwankung, f rus. флуктуация нагрузки, f pranc. fluctuation de charge, f … Radioelektronikos terminų žodynas
apkrovos fliuktuacija — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. load fluctuation vok. Belastungsfluktuation, f; Belastungsschwankung, f rus. флуктуация нагрузки, f pranc. fluctuation de charge, f … Radioelektronikos terminų žodynas
флуктуация нагрузки — apkrovos fliuktuacija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. load fluctuation vok. Belastungsfluktuation, f; Belastungsschwankung, f rus. флуктуация нагрузки, f pranc. fluctuation de charge, f … Radioelektronikos terminų žodynas
колебания нагрузки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN load fluctuationload variations … Справочник технического переводчика
physical science, principles of — Introduction the procedures and concepts employed by those who study the inorganic world. physical science, like all the natural sciences, is concerned with describing and relating to one another those experiences of the surrounding… … Universalium
Mutual fund — This article is about mutual funds in the United States. For other forms of mutual investment, see Collective investment scheme. A mutual fund is a professionally managed type of collective investment scheme that pools money from many investors… … Wikipedia
Abkürzungen/Luftfahrt/E–K — Dies ist der dritte Teil der Liste Abkürzungen/Luftfahrt. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A Teil 2 B–D B; C; D Teil 3 E K E … Deutsch Wikipedia
Tire uniformity — refers to the dynamic mechanical properties of pneumatic tires as strictly defined by a set of measurement standards and test conditions accepted by global tire and car makers. These measurement standards include the parameters of radial force… … Wikipedia
